ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΚΙΝΑ. ΟΤΑΝ ΟΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΙ ΣΥΝΑΝΤΙΟΥΝΤΑΙ

Πάνος Σκουρολιάκος: “Ελλάδα και Κίνα. ΄Οταν οι πολιτισμοί συναντιούνται” ( Συνέντευξη στο greece-china.com )

– Κύριε βουλευτά, σας ευχαριστούμε για την τιμή που μας κάνετε να μας παραχωρήσετε αυτή τη συνέντευξη. Όπως γνωρίζουμε είστε μέλος της Ομάδας Φιλίας με την Κίνα, της Βουλής μας. Μπορείτε να μας πείτε κάποια απ’ τα θέματα που ασχολείστε και πόσο έχουν προχωρήσει οι επαφές σας με την Κίνα;

– Βρισκόμαστε ακόμα σε  πρώτο στάδιο. Οι επαφές μας θα αρχίσουν αφού ορισθεί το πλαίσιο πρωτοβουλιών της επιτροπής μας με την αντίστοιχη επιτροπή από την φίλη χώρα.

– Είστε επίσης ένας άνθρωπος του πολιτισμού. Ποια είναι η άποψή σας για τον Κινεζικό πολιτισμό; Πιστεύετε ότι έχουμε ομοιότητες;

Ο  Ελληνικός και ο Κινέζικος πολιτισμός, γεννήθηκαν και αναπτύχθηκαν παράλληλα, από την αρχαιότητα και έως τους νεώτερους χρόνους. Και οι δύο πολιτισμοί, επηρέασαν την ευρύτερη περιοχή τους. Ο Κινέζικος πολιτισμός την κουλτούρα της Ασίας και ο Ελληνικός τον Πολιτισμό και την κουλτούρα της Ευρώπης αλλά και του ευρύτερου Δυτικού λεγόμενου κόσμου. Έχουμε λοιπόν να κάνουμε με ομοιότητες μιας παράλληλης πορείας μέσα στο χρόνο. Ο καθένας πολιτισμός με τα δικά του ιδιαίτερα χαρακτηριστικά. Στην σκέψη, τις τέχνες, τις επιστήμες, τον τρόπο ζωής και θεώρησης του κόσμου.

– Πόσο πιστεύετε πως ο πολιτισμός μπορεί να «δέσει», να γνωρίσει τους δυο λαούς και πώς;

Μόνο με όχημα τον πολιτισμό, μπορεί να υπάρξει κουλτούρα κατανόησης, συνεννόησης και συνδημιουργίας. Πολύ περισσότερο όταν ο ένας πολιτισμός σέβεται και θαυμάζει τον άλλον, όπως αμοιβαία συμβαίνει ανάμεσα στους πολιτισμούς της Κίνας και της Ελλάδας. Ανάμεσα στους έλληνες και τους κινέζους.

– ΄Εχετε ταξιδέψει ποτέ στην Κίνα; Αν ναι, ποιες είναι οι εντυπώσεις σας;

Δυστυχώς, δεν έχω ταξιδέψει. Τα όποια «ταξίδια» μου περιορίζονται στην  κινέζικη ποίηση που έχω  διαβάσει και ακόμα στον εικαστικό πλούτο της Κίνας.

– Σε ποιο σημείο νομίζετε πως βρίσκονται σήμερα οι ελληνο-κινεζικές σχέσεις;

Θεωρώ πως αμοιβαία οργανώνουμε  ένα στέρεο έδαφος πάνω στο οποίο πρέπει σύντομα να οικοδομήσουμε στέρεες και παραγωγικές σχέσεις πολιτισμού και οικονομίας. 

– Πώς πιστεύετε ότι θα μπορούσαμε να προσελκύσουμε περισσότερο τους Κινέζους πολίτες να επισκεφθούν τη χώρα μας; Μπορεί ο πολιτισμός να παίξει σημαντικό ρόλο;

Ο κινέζικος λαός ενδιαφέρεται και έχει ασχοληθεί με επιτυχία με το αρχαίο ελληνικό δράμα. Αλλά είμαι σίγουρος πως θα γοητευθεί και από τον σύγχρονο νεοελληνικό πολιτισμό. Απλώς, κάποιος θα πρέπει να επικοινωνήσει παλιά και νέα στοιχεία του πολιτισμού μας στους φίλους μας από την Κίνα.

– Ποιους ηθοποιούς και σκηνοθέτες γνωρίζετε από την Κίνα και αν είδατε κινεζικές ταινίες ποιες σας άρεσαν;

Στη Δύση υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον για τον σύγχρονο κινέζικο κινηματογράφο. Οι ταινίες «Αντίο παλακίδα μου» ή η «Κίτρινη γη» του Chen Kaige, έχουν κάνει αίσθηση. Τα αρχαιοελληνικά δραματουργικά στοιχεία της ύβρης και της νέμεσης , στην ταινία «Ζου Ντου, σιωπηλοί εραστές» του Zhang Yimou έχουν μεγάλο ενδιαφέρον για το ελληνκό κινηματογραφόφιλο κοινό, και όχι μόνον!

– Ποιες ταινίες και ποια θεατρικά θα στέλνατε εσείς στην Κίνα;

Θα ήθελα να δούν –αν δεν την έχουν δει- την ταινία «Αλέξης Ζορμπάς» του Μιχάλη Κακογιάννη, πάνω στο αριστούργημα του Καζαντζάκη, τον οποίο οι κινέζοι αγαπούν. Ακόμα ταινίες του Αγγελόπουλου («Παραγγελιά», «Ο Θίασος», κα), και ακόμα ταινίες των Σμαραγδή, Βούλγαρη, Περάκη, αλλά και πολλών άλλων. Γιατί να μην γίνουν δύο φεστιβαλικά κινηματογραφικά αφιερώματα αλληλογνωριμίας, ένα εδώ με κινέζικο σινεμά και ένα στην κίνα με ελληνικές ταινίες;

– Η «Πύλη Φιλίας Ελλάδας – Κίνας» έχει προτείνει, από το 2008, και δουλεύει για την υλοποίησή του, ένα πανεθνικό πρόγραμμα δημιουργίας «Χρονιάς της Κίνας στην Ελλάδα», σε ανταπόδοση του Κινεζικού έτους 2008, κατά το οποίο είχαν τιμήσει για έναν ολόκληρο χρόνο την πατρίδα μας και τον πολιτισμό της. Αντίστοιχα προτείνουμε τη διοργάνωση ετήσιας σειράς επαφών όλων των επιπέδων (μορφωτικό, πολιτιστικό, εμπορικό, τουριστικό) στη χώρα μας, με πανηγυρικό χαρακτήρα και εκδηλώσεις. Ποια η γνώμη σας για την πιθανότητα διοργάνωσης ενός τέτοιου πλάνου;

– Θεωρώ πως είναι σπουδαία ιδέα και θα πρέπει να δουλέψουμε όλοι για την επιτυχημένη υλοποίηση της. Είμαι βέβαιος πως όλοι οι βουλευτές που συμμετέχουμε στην Ομάδα φιλίας με την Κίνα, θα δώσουμε τον καλύτερο μας εαυτό για κάποια τέτοια δράση!

– Κύριε βουλευτά σας ευχαριστούμε ξανά και θέλουμε την υπόσχεσή σας να επικοινωνούμε συχνά με νεότερα πάνω στις σχέσεις των δύο χωρών.

 

Ο Πάνος Σκουρολιάκος κατοικεί στην Ανάβυσσο του Δήμου Σαρωνικού.Σπούδασε στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών και στις σχολές Λαϊκού Πειραματικού Θεάτρου και Πέλλου Κατσέλη. Εργάζεται στο θέατρο, την τηλεόραση και τον κινηματογράφο ως ηθοποιός, συγγραφέας και σκηνοθέτης. Έχει εκδώσει τρεις συλλογές διηγημάτων. Διετέλεσε καλλιτεχνικός διευθυντής του ΔΗΠΕΘΕ Ρούμελης (1997-2007), διευθυντής της Ανώτερης Σχολής Θεάτρου του Πειραϊκού Συνδέσμου (2007-2012), αντιπρόεδρος του Οργανισμού Εταιρικών Θιάσων του Σωματείου Ελλήνων Ηθοποιών, ενώ δίδαξε στο τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου (2005-2012). Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του ΣΥΡΙΖΑ.

Υποψήφιος βουλευτής του Συνασπισμού το 1993 και 1996 στη Φθιώτιδα και του ΣΥΡΙΖΑ το 2004 και το 2012 στην Αττική. Το 2012 ήταν πρώτος επιλαχών. Εκλέγεται πρώτη φορά βουλευτής Αττικής στις εκλογές της 25ης Ιανουαρίου 2015 με τον ΣΥΡΙΖΑ και επανεκλέγεται στις εκλογές του ίδιου έτους .

Είναι μέλος της Ομάδας Φιλίας Ελλάδας-Κίνας της Βουλής των Ελλήνων.


ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΑΙ ΚΙΝΕΖΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ : ΒΙΟΙ ΠΑΡΑΛΛΗΛΟΙ ( ΑΥΓΗ, 11.5.2016 )

Του Πάνου Σκουρολιάκου*

κινα240px-The_Parthenon_in_Athens

 

 

 

 

 

Ελληνικός και Κινέζικος πολιτισμός, βίοι παράλληλοι. Πρόκειται για  τις σπουδαίες κατακτήσεις των δύο λαών που δημιούργησαν από αρχαιοτάτων χρόνων, παρήγαγαν ποίηση, θέατρο, εικαστικές τέχνες, ενέπνευσαν μύθους και εμπνεύσθηκαν  από αυτούς, αγνοώντας ο ένας την ύπαρξη του άλλου.

 Και οι δύο πολιτισμοί, επηρέασαν την ευρύτερη περιοχή τους. Ο Κινέζικος Πολιτισμός την κουλτούρα της Ασίας και ο Ελληνικός τον Πολιτισμό και την κουλτούρα της Ευρώπης αλλά και του ευρύτερου Δυτικού λεγόμενου κόσμου. Και οι δύο πολιτισμοί, στα δύο άκρα του πλανήτη, συνέτειναν στη δημιουργία δύο κόσμων σκέψης, συνηθειών,  κοινωνικής και πολιτικής συγκρότησης, επηρεάζοντας  ανθρώπους, έθνη, λαούς σε μεγάλα γεωγραφικά μήκη και πλάτη.

 Όταν λοιπόν έφτασε το πλήρωμα του χρόνου ώστε να έρθουν σε επαφή ο ένας πολιτισμός με τον άλλον, πριν ακόμα από μελέτες και αναλύσεις των επιστημόνων, μια μεγάλη αλληλοεκτίμηση γεννήθηκε ανάμεσα στο Ελληνικό και Κινέζικο πνεύμα. Μια αόρατη δύναμη, συνέδεσε τις παράλληλες πανάρχαιες ρίζες και τις παράλληλες πολιτισμικές κατακτήσεις των πνευματικών πρωταγωνιστών δύσης και ανατολής.  Ο χρόνος αλληλογνωριμίας κυλούσε αργά.  Από  το Βυζάντιο, στα νεώτερα χρόνια και από εκεί στο σήμερα.

  Η σημερινή Κίνα εκτιμά και θαυμάζει τον Ελληνικό πολιτισμό, και εξ αιτίας αυτής της παράλληλης πορείας, αλλά   και των κοινών στοιχείων θεώρησης της ζωής και του κόσμου, στα πρωταρχικά βήματα  των  πολιτισμών. Όσον αφορά τη χώρα μας, πρόκειται για βήματα  που έχουν να κάνουν με τους αρχαίους φιλοσόφους, την αρχαία γραμματεία αλλά και στοιχεία κοινωνικής ζωής όπως αυτά εκφράζονται στην οργάνωση των Ολυμπιακών αγώνων για παράδειγμα κατά την αρχαιότητα. Πράγματι, αυτό που γνωρίζουν περισσότερο και βέβαια θαυμάζουν απεριόριστα οι κινέζοι, είναι η διοργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων κατά την αρχαιότητα. Δεν μένουν μόνον στο αθλητικό ιδεώδες, αλλά εντυπωσιάζονται και από την πολιτισμική του διάσταση και ακόμα για τις συνήθειες και  τις  πολιτικές  και  κοινωνικές  εξελίξεις  που επηρέασαν.

 Οι κινέζοι όμως, αγαπούν και την νεώτερη ελληνική πνευματική παραγωγή. Ο Νίκος Καζαντζάκης που πολύ αγάπησε την Κίνα  και πολύ αγαπήθηκε από αυτήν, λέει κάπου πως  «Αν ξύσεις έναν Κινέζο, από κάτω θα βρεις έναν Έλληνα και αν ξύσεις έναν Έλληνα από κάτω θα βρεις έναν Κινέζο».

 Ο «γίγας» αυτός της ασιατικής ηπείρου λοιπόν, έρχεται  σε επαφή με τον υπόλοιπο κόσμο. Δραστηριοποιείται  και στη δύση, μεταφέροντας εμπόρια, πολιτισμό, στάση ζωής. Οργανώνει λοιπόν ένα μεγάλο εξωστρεφές σχέδιο, με τίτλο « One Belt One Road», που είναι ένας οδικός χάρτης με πολιτισμικά, πολιτικά, οικονομικά και γεωστρατηγικά χαρακτηριστικά. Αποτελείται από δύο άξονες. Τον βόρειο χερσαίο άξονα «Silk road Εconomic Βelt»  και τον νότιο θαλάσσιο,  «21st Century Maritime Silk Road».  Η χώρα μας, αποτελεί στρατηγικό σταθμό στην εξέλιξη αυτού του θαλάσσιου  οδικού χάρτη.

 Σε μια εποχή κρίσεων πολιτικών και οικονομικών, γεωπολιτικής αστάθειας, παγκόσμιας ανασφάλειας  και ταυτόχρονα σε μία περίοδο  αναδιάταξης και επαναπροσδιορισμού των στρατηγικών επιλογών τόσο από την πλευρά των μεγάλων δυνάμεων (ΗΠΑ, Κίνα, Ρωσία, Ε.Ε.) όσο και από την πλευρά των μικρότερων δρώντων του παγκόσμιου συστήματος, η  Ελλάδα και η  Κίνα συναντώνται και μέσω του πολιτισμού. Πριν από λίγες ημέρες, η Βουλή των Ελλήνων, ενέκρινε την  συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας για την Αμοιβαία Ίδρυση Πολιτιστικών Κέντρων».

 Σε Αθήνα και Πεκίνο λοιπόν, θα ιδρυθούν  ιδρύματα που θα έχουν ως σκοπό να διευρύνουν την αμοιβαία συνεννόηση μεταξύ των δύο λαών και βέβαια  να ενισχύσουν την πολιτική συνεργασία των δύο χωρών. Πολιτιστικές δράσεις, όπως εκθέσεις, παραστάσεις και σεμινάρια, η  έκδοση εντύπων και η διακίνηση οπτικοακουστικού υλικού, θα καταστήσουν τους πολίτες  γνώστες και κοινωνούς των δύο πολιτισμών, σε Ελλάδα και Κίνα.

 Ανοίγεται έτσι άλλος  ένας σημαντικός δρόμος για την επαφή μας με μια μεγάλη οικονομική και πολιτιστική δύναμη. Το Πολιτιστικό Κέντρο μας στο Πεκίνο θα προβάλει την σύγχρονη ελληνική τέχνη και τους έλληνες δημιουργούς. Ευελπιστούμε πως θα ακολουθήσουν μετακλήσεις, όπου θα αξιοποιηθεί αυτό που ονομάζουμε «βαριά βιομηχανία της χώρας», δηλαδή ο πολιτισμός.

 Το πιο σημαντικό όμως είναι κινέζοι και έλληνες, να γνωρίσουμε πιο οργανωμένα και με ένταση, τις ρίζες, τα επιτεύγματα και την ψυχή των δύο λαών.

  *Ο Πάνος Σκουρολιάκος είναι μέλος της ΚΕ του ΣΥΡΙΖΑ και βουλευτής στην Περιφέρεια Αττικής.